Comment l'EC affecte l'ensemble