Le faux modèle d'agent s'avère très flexible