Stepmom Anya Olsen and her stepson Jimmy savor their session teasing one another and making it last as long as possible