У Мафелаго во время тренировки судорога, и на помощь приходит его сводный брат Карлос.